Keine exakte Übersetzung gefunden für إصلاح ووقاية
Literatur
Industrie
architecture
Automobile.
Übersetzen Englisch Arabisch إصلاح ووقاية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
emendation (n.) , {lit.}إِصْلاح {أدب}mehr ...
-
repair limit {ind.}حد الإصلاح {صناعة}mehr ...
-
correction (n.)mehr ...
-
conciliation (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
amendment (n.)mehr ...
-
improvement (n.)mehr ...
-
correcting (n.)mehr ...
-
restoration (n.) , [pl. restorations]mehr ...
-
rehabilitation (n.) , [pl. rehabilitations]mehr ...
-
redemption (n.) , [pl. redemptions]mehr ...
-
reclamation (n.) , [pl. reclamations]mehr ...
-
betterment (n.) , [pl. betterments]mehr ...
-
grounding (n.)mehr ...
-
overhauling (n.)mehr ...
-
rebuilding (n.) , {arch.}إِصْلاح {هندسة}mehr ...
-
remedy {ing}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
refit (n.)mehr ...
-
repairing (n.)mehr ...
-
redressing (n.)mehr ...
-
rectification (n.) , {ind.}إِصْلاح {صناعة}mehr ...
-
amelioration (n.) , [pl. ameliorations]mehr ...
-
repair (n.) , [pl. repairs] , {ing}, {Auto.}إصلاح {سيارات}mehr ...
Textbeispiele
-
Commitment of the international community remains important in order to ensure that rehabilitation and preventive efforts contribute to the consolidation of peace and development in the Central American region.ويبقى التزام المجتمع الدولي مهما لكي تسهم جهود الإصلاح والوقاية في توطيد السلام والتنمية في منطقة أمريكا الوسطى.
-
Environmental degradation in and around refugee shelter areas was a matter of particular concern to his Government, which hoped that UNHCR would conduct an environmental impact assessment with a view to remedying existing and preventing future damage.وهي تهيب بالمفوضية أن تشرع في إجراء تقييم للآثار الإيكولوجية المترتبة على المخيمات، من أجل القيام بما يلزم من إصلاح ووقاية.
-
62/91. Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the Indian Ocean tsunami disasterتعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط الهندي
-
Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the South Asian earthquake disaster - Pakistanتعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن الزلزال الذي عصف بجنــوب آسيا - باكستان
-
Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the Indian Ocean tsunami disasterتعزيز الإغاثة الطارئة والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط الهندي
-
Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the Indian Ocean tsunami disasterتعزيز الإغاثة الطارئة والاصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط الهندي
-
Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the South Asian earthquake disaster — Pakistanتعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن الزلزال الذي عصف بجنوب آسيا - باكستان
-
Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of theتعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن الزلزال الذي عصف بجنــوب آسيا - باكستان
-
60/13. Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the South Asian earthquake disaster - Pakistanتعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن الزلزال الذي عصف بجنــوب آسيا - باكستان
-
60/15. Strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the Indian Ocean tsunami disasterتعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط الهندي